An evening routine separates your workday from your wind-down time, helping you get deeper rest. Explore 7 tips to build and stick to a routine that fits your needs.