You may know hot flashes as a side effect of menopause, but what about fatigue and insomnia? Learn if menopause really does make you tired (and how to deal).