Using AI to Script Code Modifications

How to be productive in a totally novel domain with little knowledge, using Artificial Intelligence.