Dating someone new and hoping to deepen your connection? These 40 dating questions can help you build closeness, trust, and explore a possible future with a special someone.